Obrigado Jesus Lyrics Translation in English

Neguinho da Beija-Flor
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Obrigado, Jesus

Thank you, Jesus

Por mais um dia de alegria

For another day of joy

Obrigado, Jesus

Thank you, Jesus

Por mais um dia de vitória

For another day of victory

Obrigado, Jesus

Thank you, Jesus

Por conceder sabedoria

For granting wisdom

E de mudar a minha história

And for changing my story

Obrigado, meu Jesus

Thank you, my Jesus


Obrigado, Jesus

Thank you, Jesus

Por me ajudar o mal vencer

For helping me overcome evil

Obrigado, meu Jesus

Thank you, my Jesus

Por meu direito de viver

For my right to live

Obrigado, Jesus

Thank you, Jesus

Por todo bem que o Senhor faz

For all the good the Lord does

E de me dar saúde e paz

And for giving me health and peace


Se você não quiser mais vacilar

If you no longer want to falter

Se você não quiser mais vacilar

If you no longer want to falter

Se você não quer desilusão

If you don't want disillusion

Se você não quer desperdiçar

If you don't want to waste

O meu amor que tem no coração

My love that is in your heart


Jesus é o caminho, não tem segredo

Jesus is the way, no secret

Não tenha medo de se entregar

Don't be afraid to surrender

A fé remove montanhas, pode acreditar

Faith moves mountains, believe it


Por mais difícil a situação

Despite the difficult situation

Pode virar esse jogo e vencer

You can turn this game around and win

Irmão, bota a fé em Jesus e terá o poder

Brother, put your faith in Jesus and you'll have the power

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola January 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment