Pão da Vida Lyrics Translation in English
Nelson Ned
Portuguese Lyrics
English Translation
Cristo levou sobre Si as nossas dores
Christ took upon Himself our pains
Ele levou sobre Si as nossas transgressões
He took upon Himself our transgressions
O castigo que nos traz a paz estava sobre Ele
The punishment that brings us peace was upon Him
E por suas chagas fomos sarados
And by His wounds we were healed
Ele tomou sobre Si as nossas maldições
He took upon Himself our curses
Ele sofreu para que tivéssemos perdão
He suffered so that we could have forgiveness
Seu sangue derramou para nos resgatar das trevas
His blood was shed to rescue us from darkness
E nos lavar de toda iniquidade
And to wash us from all iniquity
Jesus, pão da vida
Jesus, bread of life
Jesus, luz do mundo
Jesus, light of the world
Príncipe da paz, maravilhoso conselheiro
Prince of peace, wonderful counselor
Fonte de eternidade e amor
Source of eternity and love
Jesus, Deus Emanuel
Jesus, God Emmanuel
Jesus, Santo dos santos
Jesus, Holy of Holies
Árvore da vida
Tree of life
Rio que Brota do trono de Deus
River flowing from God's throne
Alegria profunda no meu coração
Deep joy in my heart
Cristo levou sobre Si as nossas dores
Christ took upon Himself our pains
Ele levou sobre Si as nossas transgressões
He took upon Himself our transgressions
O castigo que nos traz a paz estava sobre Ele
The punishment that brings us peace was upon Him
E por suas chagas fomos sarados
And by His wounds we were healed
Jesus, pão da vida
Jesus, bread of life
Jesus, luz do mundo
Jesus, light of the world
Príncipe da paz, maravilhoso conselheiro
Prince of peace, wonderful counselor
Fonte de eternidade e amor
Source of eternity and love
Jesus, Deus Emanuel
Jesus, God Emmanuel
Jesus, Santo dos santos
Jesus, Holy of Holies
Árvore da vida
Tree of life
Rio que Brota do trono de Deus
River flowing from God's throne
Alegria profunda no meu coração
Deep joy in my heart
Recebe a adoração
Receive the worship
Jesus, és digno de louvor
Jesus, you are worthy of praise
Jesus, meu Deus Rei e meu senhor
Jesus, my God, King, and my Lord
Jesus, recebe a adoração
Jesus, receive the worship
Jesus, és digno de louvor
Jesus, you are worthy of praise