Milla Lyrics Translation in English
Netinho
Portuguese Lyrics
English Translation
Ô Milla!
Oh Milla!
Mil e uma noites
A thousand and one nights
De amor com você
Of love with you
Na praia, num barco
On the beach, on a boat
No farol apagado
In the lighthouse turned off
Num moinho abandonado
In an abandoned windmill
Em Mar Grande alto astral
In Mar Grande, high spirits
Lá em Hollywood
Over in Hollywood
Prá de tudo rolar
For everything to happen
Vendo estrelas caindo
Seeing stars falling
Vendo a noite passar
Watching the night go by
Eu e você, na ilha do sol
You and me, on the island of the sun
Na ilha do sol
On the island of the sun
E tudo começou
And everything began
Há um tempo atrás
Some time ago
Na ilha do sol
On the island of the sun
Destino te mandou de volta
Destiny sent you back
Para o meu cais
To my dock
Hiê ê!
Hiê ê!
Tudo começou
Everything began
Há um tempo atrás
Some time ago
Na ilha do sol
On the island of the sun
Destino te mandou de volta
Destiny sent you back
Para o meu cais
To my dock
No coração ficou
In the heart remained
Lembranças de nós dois
Memories of both of us
Como ferida aberta
Like an open wound
Como tatuagem
Like a tattoo
Ô Milla!
Oh Milla!
Mil e uma noites
A thousand and one nights
De amor com você
Of love with you
Na praia, num barco
On the beach, on a boat
No farol apagado
In the lighthouse turned off
Num moinho abandonado
In an abandoned windmill
Em Mar Grande alto astral
In Mar Grande, high spirits
Lá em Hollywood
Over in Hollywood
Prá de tudo rolar
For everything to happen
Vendo estrelas caindo
Seeing stars falling
Vendo a noite passar
Watching the night go by
Eu e você, na ilha do sol
You and me, on the island of the sun
Na ilha do sol
On the island of the sun