Mamãe Eu Te Amo Lyrics Translation in English

Oséias Dias
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mamãe eu te amo

I love you, Mom

Es o grande amor da minha vida

You are the great love of my life

Tu es preciosa

You are precious

Vale mais que ouro

You are worth more than gold

A minha mãe querida

My dear mother


Obrigado meu Deus

Thank you, my God

Por ter minha mãe

For giving me my mother

A razão da minha vida

The reason for my life

Jesus muito obrigado

Thank you very much, Jesus

Concede a ela

Grant her

Muitos anos de vida

Many years of life


Mamãe eu te amo

I love you, Mom

Em toda minha vida

Throughout my life

Obrigado Jesus

Thank you, Jesus

Concede a ela

Grant her

Muitos anos de vida

Many years of life

Mamãe eu te amo

I love you, Mom

Em toda minha vida

Throughout my life

Jesus obrigado pela minha mãe

Thank you, Jesus, for my mother

A razão da minha vida

The reason for my life


E nas horas difíceis

And in difficult times

De amargura, tristeza e dor

Of bitterness, sadness, and pain

Quando estou sofrendo

When I am suffering

A minha mãe prova o seu amor

My mother proves her love

Sempre está comigo e me ajuda

She is always with me and helps me

Isto e prova de amor

This is a proof of love


Obrigado Jesus

Thank you, Jesus

Pela minha mãe

For my mother

E o seu grande amor

And her great love


Mamãe eu te amo

I love you, Mom

Em toda minha vida

Throughout my life

Obrigado Jesus

Thank you, Jesus

Concede a ela

Grant her

Muitos anos de vida

Many years of life

Mamãe eu te amo

I love you, Mom

Em toda minha vida

Throughout my life

Jesus obrigado pela minha mãe

Thank you, Jesus, for my mother

A razão da minha vida

The reason for my life


Jesus obrigado pela minha mãe

Thank you, Jesus, for my mother

A razão da minha vida

The reason for my life

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment