Balainha Lyrics Translation in English

Mestre Aorelio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero ver, quero ver

I want to see, I want to see

Quero ver, quero tirar

I want to see, I want to take

Quero ver a balainha do jeito que vai ficar

I want to see the balainha, the way it's going to be

Quero ver, quero ver

I want to see, I want to see

Quero ver, quero tirar

I want to see, I want to take

Quero ver a balainha do jeito que vai ficar

I want to see the balainha, the way it's going to be


Meus amigos que aqui estão faz favor de apreciar

My friends who are here, please appreciate

Essa nossa balainha, do jeito que vai ficar

This balainha of ours, the way it's going to be


Vou me embora, vou me embora, correr a costa do mar

I'm going away, I'm going away, running along the seashore

Se for vivo eu voltarei se a morte não me matar

If I'm alive, I'll come back, if death doesn't kill me


A flor do arco caiu e tu juntaste do chão

The flower of the bow fell, and you picked it up from the ground

Colocou em seu cabelo, enfeitou meu coração

You placed it in your hair, adorned my heart


Vamos dar a despedida, despedida vamos dar

Let's bid farewell, let's bid farewell

Não tem machado que corte a raiz do meu pensar

No axe can cut the root of my thoughts

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment