Encontrei Você Lyrics Translation in English

Nicoli Francini
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Encontrei você e eu nem tava procurando

I found you and I wasn't even looking

Encontrei você eu não tava acreditando

I found you, I couldn't believe it


Invadiu a minha mente e o coração

You invaded my mind and heart

Me mostrou o seu sorriso e então

Showed me your smile and then

Foi o bastante pra fazer eu pegar o bouquet e me encontrar com você

That was enough to make me grab the bouquet and meet you


Me esperava de um jeito especial era tão magico não parecia real

You waited for me in a special way, it was so magical, didn't seem real

E eu dizia que ninguem seria capaz de me mudar assim

And I used to say that no one would be able to change me like this


Eu quero amar você

I want to love you

Eu quero acordar com você

I want to wake up with you

Todo dia te esperar chegar

Every day, waiting for you to arrive

Serei o seu abrigo seu melhor lugar

I'll be your shelter, your best place


Eu quero amar você

I want to love you

Eu quero estar com você

I want to be with you

Me perdoa por favor se um dia chorou

Forgive me please if one day you cried

E eu não estava la

And I wasn't there

Não estava la...

I wasn't there...


Encontrei você e me surpreendi

I found you and I was surprised

Encontei você e nunca ninguem me amou assim

I found you and no one ever loved me like this

Você sabe eu faço tudo por você

You know, I'd do anything for you

É estranho até ter que te dizer

It's strange even having to tell you

Me convidou pra seguir nesse caminho amor, amor você não está sozinho

Invited me to follow this path, love, you're not alone

Eu vou com você pra onde for

I'll go with you wherever

Faço tudo pelo nosso amor.

I'll do everything for our love

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde April 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment