Obrigada Lyrics Translation in English

Muitas e muita vezes

Many and many times

Você estendeu a mão pra mim

You reached out to me

Mas eu não liguei

But I didn't care

Eu não quis te seguir

I didn't want to follow you

Mas agora tudo que eu sei

But now all I know

Você é tudo pra mim

You are everything to me

E eu jamais poderia ficar

And I could never stay

Aqui sem teu amor

Here without your love

Então eu te agradeço

So I thank you

Perdida me encontrou

Lost, you found me

Eu estava morta por dentro

I was dead inside

E você soprou vida em mim

And you breathed life into me

Então eu te agradeço

So I thank you

Obrigada por me salvar

Thank you for saving me

Obrigada por me amar

Thank you for loving me

Incondicionalmente, Deus

Unconditionally, God

Você esperava por mim

You waited for me

Mas então eu fugi

But then I ran away

Porque eu estava com medo da dor

Because I was afraid of the pain

Que vinha junto com a fé

That came with faith

Mas eu voltei pra ti

But I came back to you

Corri pro teu abraço

Ran into your embrace

Porque eu sabia que você estaria

Because I knew you would

Sempre lá por mim

Always be there for me

Então eu te agradeço

So I thank you

Perdida me encontrou

Lost, you found me

Eu estava morta por dentro

I was dead inside

E você soprou vida em mim

And you breathed life into me

Então eu te agradeço

So I thank you

Obrigada por me salvar

Thank you for saving me

Obrigada por me amar

Thank you for loving me

Incondicionalmente, Deus

Unconditionally, God

Eu não mereço Deus

I don't deserve God

Eu não mereço Deus

I don't deserve God

Mas ainda me amas mesmo assim

But you still love me anyway

Você nunca deixa de me amar

You never cease to love me

Então eu te agradeço

So I thank you

Perdida me encontrou

Lost, you found me

Eu estava morta por dentro

I was dead inside

E você soprou vida em mim

And you breathed life into me

Então eu te agradeço

So I thank you

Obrigada por me salvar

Thank you for saving me

Obrigada por me amar

Thank you for loving me

Incondicionalmente, Deus

Unconditionally, God

Obrigada

Thank you