Só Existe Um Lugar (part. Isaías Saad) Lyrics Translation in English

Nívea Soares
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não consigo mais viver

I can't live anymore

Perseguindo ilusões

Pursuing illusions

Trocando Tua glória

Trading Your glory

Por coisas sem valor, oh, Deus

For worthless things, oh, God


Anseio ouvir Tua voz

I long to hear Your voice

Tua face é o que eu mais quero

Your face is what I desire most

Ao Teu encontro eu vou

To You, I will go

Jesus, sou somente Teu

Jesus, I am only Yours


Meu coração deseja prosseguir

My heart desires to move forward

Vem restaurar Teus sonhos dentro em mim

Come restore Your dreams within me

O Teu amor consome o medo (oh, oh)

Your love consumes fear (oh, oh)

O Teu olhar acende o fogo em mim

Your gaze ignites the fire in me


Só existe um lugar onde eu quero estar

There is only one place where I want to be

Tua presença é o meu prazer

Your presence is my pleasure

Teu constante amor nunca me deixa só

Your constant love never leaves me alone

Sou Teu pra sempre

I am Yours forever


Anseio ouvir Tua voz

I long to hear Your voice

Tua face é o que eu mais quero

Your face is what I desire most

Ao Teu encontro eu vou

To You, I will go

Jesus, sou somente Teu

Jesus, I am only Yours


Meu coração deseja prosseguir (oh, oh)

My heart desires to move forward (oh, oh)

Vem restaurar Teus sonhos dentro em mim

Come restore Your dreams within me

O Teu amor consome o medo (o Teu amor)

Your love consumes fear (Your love)

O Teu olhar acende o fogo em mim (oh, oh)

Your gaze ignites the fire in me (oh, oh)


Só existe um lugar onde eu quero estar

There is only one place where I want to be

Tua presença é o meu prazer

Your presence is my pleasure

Teu constante amor nunca me deixa só

Your constant love never leaves me alone

Sou Teu pra sempre

I am Yours forever


Só existe um lugar onde eu quero estar

There is only one place where I want to be

Tua presença é o meu prazer

Your presence is my pleasure

Teu constante amor nunca me deixa só

Your constant love never leaves me alone

Sou Teu pra sempre

I am Yours forever


Só Tu és digno de toda devoção

Only You are worthy of all devotion

Só Tu és digno de todo meu amor

Only You are worthy of all my love

Só Tu és digno de toda devoção

Only You are worthy of all devotion

Só Tu és digno de todo meu amor

Only You are worthy of all my love


Só Tu és digno de toda devoção

Only You are worthy of all devotion

Só Tu és digno de todo meu amor

Only You are worthy of all my love

Só Tu és digno de toda devoção

Only You are worthy of all devotion

Só Tu és digno de todo meu amor

Only You are worthy of all my love


Só existe um lugar onde eu quero estar

There is only one place where I want to be

Tua presença é o meu prazer

Your presence is my pleasure

Teu constante amor nunca me deixa só

Your constant love never leaves me alone

Sou Teu pra sempre

I am Yours forever

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal April 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment