Deus Está Olhando Pra Você Lyrics Translation in English

Noemi Nonato
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus está olhando pra você agora

God is looking at you right now

Meu amigo irmão porque tanto chora

My friend, brother, why do you cry so much?

Entregue teus problemas em Suas mãos

Submit your problems into His hands

Só Ele, Jesus, tem a solução

Only He, Jesus, has the solution

Deus está olhando pra você agora

God is looking at you right now

Está cuidando de sua família nesta hora

He is taking care of your family at this hour

Enquanto você ouve esta canção

While you listen to this song

Ele entra em sua casa, irmão

He enters your house, brother


Com a cura, com transformação

With healing, with transformation

Com a benção, com muita

With blessings, with much

Graça e unção

Grace and anointing

Com milagre, com sua misericórdia

With miracles, with His mercy

Com seu sangue, trazendo

With His blood, bringing


Pra você libertação

For you, liberation

Deus faz aliança contigo, irmão

God makes a covenant with you, brother

Cicatriza agora as feridas de tua alma

He heals the wounds of your soul now

Acalmando seu sofrido coração

Calming your suffering heart


Não desanimes, Deus proverá

Do not be discouraged, God will provide

Deus velará por ti

God will watch over you

Sobre suas asas Te acolherá

On His wings, He will welcome you

Deus velará por ti

God will watch over you


Deus cuidará de ti

God will take care of you

No teu viver, no teu sofrer

In your living, in your suffering

Teu olhar te acompanhará

Your gaze will be accompanied

Deus velará por ti

God will watch over you

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau July 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment