Vinde a Mim Lyrics Translation in English

Quantas vezes Te magoei, Senhor

How many times have I hurt You, Lord

Feri Teu coração

I wounded Your heart

Te neguei perante o mundo

I denied You before the world

Desprezei a Tua cruz

I despised Your cross

Mesmo assim eu posso crer no perdão

Still, I can believe in forgiveness

Ao ouvir Tua voz a dizer

By hearing Your voice saying

Vinde a Mim, Eu nunca mudei

Come to Me, I have never changed

Como um Pai Eu sempre estou a te esperar

As a Father, I'm always waiting for you

Dos teus erros não Me lembro

I don't remember your mistakes

Teus pecados perdoei

I forgave your sins

Filho, creia em Mim

Child, believe in Me

Pois Me entreguei por ti

For I gave Myself for you

Hoje venho me render, Senhor

Today, I come to surrender, Lord

Entregar tudo que sou

To give everything I am

Dá-me um novo e puro coração

Give me a new and pure heart

Quero ser fiel a Ti

I want to be faithful to You

Se eu cair posso confiar que me vês

If I fall, I can trust that You see me

Ao ouvir Tua voz a dizer

By hearing Your voice saying

Vinde a Mim, Eu nunca mudei

Come to Me, I have never changed

Como um Pai Eu sempre estou a te esperar

As a Father, I'm always waiting for you

Dos teus erros não Me lembro

I don't remember your mistakes

Teus pecados perdoei

I forgave your sins

Filho, creia em Mim

Child, believe in Me

Pois Me entreguei por ti

For I gave Myself for you

E mesmo quando eu escolher me afastar de Ti

And even when I choose to move away from You

Eu clamo, Senhor

I cry out, Lord

Ajuda-me a ouvir Tua voz

Help me to hear Your voice

Vinde a Mim, Eu nunca mudei

Come to Me, I have never changed

Como um Pai Eu sempre estou a te esperar

As a Father, I'm always waiting for you

Vinde a Mim, Eu nunca mudei

Come to Me, I have never changed

Como um Pai Eu sempre estou a te esperar

As a Father, I'm always waiting for you

Dos teus erros não Me lembro

I don't remember your mistakes

Teus pecados perdoei

I forgave your sins

Filho, creia em Mim

Child, believe in Me

Pois Me entreguei por ti

For I gave Myself for you

Vinde a Mim, Eu nunca mudei

Come to Me, I have never changed

Como um Pai Eu sempre estou a te esperar

As a Father, I'm always waiting for you

Dos teus erros não Me lembro

I don't remember your mistakes

Teus pecados perdoei

I forgave your sins

Filho, creia em Mim

Child, believe in Me

Pois Me entreguei por ti

For I gave Myself for you

Vinde a Mim, Eu Me entreguei por ti

Come to Me, I gave Myself for you

Vinde a Mim, Eu Me entreguei por ti

Come to Me, I gave Myself for you

Vinde a Mim, Eu Me entreguei por ti

Come to Me, I gave Myself for you

Vinde a Mim, Eu Me entreguei por ti

Come to Me, I gave Myself for you