Mais cedo ou mais tarde Lyrics Translation in English
Jards MacaléPortuguese Lyrics
English Translation
Ah, mais cedo ou mais tarde
Ah, sooner or later
Ela tem que voltar
She has to come back
Meu Deus, não posso me conformar
My God, I can't accept it
À outra meu coração não entrego
I don't give my heart to another
Confesso, não nego
I confess, I don't deny
Sem ela não posso continuar
Without her, I can't go on
Outra meu coração não aceita
My heart doesn't accept another
Parece até coisa feita
It seems like it's meant to be
Mas seja o que Deus quiser
But whatever God wants
Quero seguir para outro caminho
I want to go on another path
Buscar um novo carinho
But my heart doesn't want to
Mas meu coração não quer
Added by
Hugo Costa
Luanda, Angola
June 24, 2025
Previous
Hino do Rio de Janeiro
Next
Meu Amigo Pedro
Refine Translation