Quão Alto Eu Poderia Ir (part. Laura Morena e Regina Mota) Lyrics Translation in English

Todo dia

Every day

Eu tenho que escolher

I have to choose

As vezes é tão fácil

Sometimes it's so easy

Outras vezes

Other times

Quero me esconder

I want to hide

Eu queria só um dia decidir

I just wanted to decide for a day

Não decidir

Not to decide

E deixar a Tua brisa me carregar por ai

And let Your breeze carry me away

Só pra ver aonde eu iria chegar

Just to see where I would end up

Só pra ver o que eu seria sem o medo de errar

Just to see what I would be without the fear of making mistakes

Só pra ver Tua grandeza

Just to see Your greatness

E não mais questionar

And no longer question

Só pra descobrir

Just to discover

Quão alto eu poderia ir

How high I could go

Só pra descobrir

Just to discover

Quão alto eu poderia ir

How high I could go

Mas eu entendo

But I understand

Essa é a condição

This is the condition

Ser livre pra escolher o bem

To be free to choose the good

E do pecado ainda ser refém

And still be a prisoner of sin

Aceitar a fé e explicar como Te servir

To accept faith and explain how to serve You

É negar minha vontade e ainda ser feliz

Is to deny my will and still be happy

Só pra ver aonde eu iria chegar

Just to see where I would end up

Só pra ver o que eu seria sem o medo de errar

Just to see what I would be without the fear of making mistakes

Só pra ver Tua grandeza

Just to see Your greatness

E não mais questionar

And no longer question

Só pra descobrir

Just to discover

Quão alto eu poderia ir

How high I could go

Só pra descobrir

Just to discover

Quão alto eu poderia ir

How high I could go