Com Jejum e Oração Lyrics Translation in English

É com jejum e oração, que esta igreja vai vencer

With fasting and prayer, this church will overcome

É com jejum e oração, que o inimigo vai perder

With fasting and prayer, the enemy will be defeated

Se a gente orar e jejuar, levantar a Deus nosso clamor

If we pray and fast, lifting our supplication to God

É de joelhos que nós venceremos, e daremos glórias ao Senhor!

On our knees, we will overcome and give glory to the Lord

Ore, jejue, consagre, se humilhe, desça à olaria

Pray, fast, consecrate, humble yourself, go down to the pottery

Que no momento certo, a noite vai virar dia

At the right moment, night will turn into day

Enfrente, de frente a luta, que você vence!

Face the fight head-on, and you will conquer!

Com jejum e oração a igreja vencerá

With fasting and prayer, the church will overcome

Não tem inimigo que impeça, o milagre chegar

No enemy can prevent the miracle from arriving

Receita pra chegar milagre: Jejum e oração

Recipe for a miracle: Fasting and prayer

Como é que vem a cura? Jejum e oração

How does healing come? Fasting and prayer

Como vem o livramento? Jejum e oração

How does deliverance come? Fasting and prayer

Salvação pra o teu marido? Jejum e oração

Salvation for your husband? Fasting and prayer

Para esposa e para os filhos? Jejum e oração

For wife and children? Fasting and prayer

Solução pra o teu problema? Jejum e oração

Solution for your problem? Fasting and prayer

É com jejum e oração, que Deus arrebentará cadeias e trará libertação

With fasting and prayer, God will break chains and bring liberation

Quando Neemias soube que a cidade de Jerusalém estava em ruínas, ele jejuou e orou por dias, pedindo a Deus que o rei com ele fosse favorável e permitisse reconstruir o muro

When Nehemiah learned that the city of Jerusalem was in ruins, he fasted and prayed for days, asking God to make the king favorable to him and allow him to rebuild the wall

Daniel jejuou e orou por dias, e Deus enviou um anjo para atender suas orações

Daniel fasted and prayed for days, and God sent an angel to answer his prayers

Quando a rainha Ester enfrentou a ameaça de genocídio do povo judeu, ela pediu que todos os judeus jejuassem e orassem com ela por três dias antes de ela comparecer diante do rei para interceder pelo seu povo

When Queen Esther faced the threat of genocide against the Jewish people, she asked all Jews to fast and pray with her for three days before she appeared before the king to intercede for her people

E Deus ouviu a oração dos seus servos e atendeu

And God heard the prayers of His servants and answered

E está pensando que com você não vai ser diferente

And do you think it will be different for you?

Porque nessa batalha Deus está presente e ele vai te fortalecer. Através da tua oração

Because in this battle, God is present, and He will strengthen you through your prayer

Cadeias são quebradas, muros são reconstruídos e vidas são restauradas. Deixa Deus te usar e se prepare para a obra. Nunca será fácil, mas o Senhor derrubará tudo que se levantar contra ti, porque ninguém toca naquele que Deus escolheu

Chains are broken, walls are rebuilt, and lives are restored. Let God use you and prepare for the work. It will never be easy, but the Lord will overthrow everything that rises against you because no one touches the one God has chosen

Ore, jejue, consagre, se humilhe, desça à olaria

Pray, fast, consecrate, humble yourself, go down to the pottery

Que no momento certo, a noite vai virar dia

At the right moment, night will turn into day

Enfrente, de frente a luta, que você vence!

Face the fight head-on, and you will conquer!

Com jejum e oração a igreja vencerá

With fasting and prayer, the church will overcome

Não tem inimigo que impeça, o milagre chegar

No enemy can prevent the miracle from arriving

Receita pra chegar milagre: Jejum e oração

Recipe for a miracle: Fasting and prayer

Solução pra tua saúde? Jejum e oração

Solution for your health? Fasting and prayer

Tá precisando de emprego? Jejum e oração

Need a job? Fasting and prayer

Tá faltando alimento? Jejum e oração

Running out of food? Fasting and prayer

E salvação pra tua família? Jejum e oração

And salvation for your family? Fasting and prayer

E tua alma abatida? Jejum e oração

And your downcast soul? Fasting and prayer

É com jejum e oração, que Deus arrebentará cadeias e trará libertação

With fasting and prayer, God will break chains and bring liberation

Com jejum e oração, vencemos o processo! Com jejum e oração, não vai ter retrocesso

With fasting and prayer, we overcome the process! With fasting and prayer, there will be no setback

Com jejum e oração, chegamos no propósito, Deus se revela e arrebenta a prisão

With fasting and prayer, we reach the purpose. God reveals Himself and breaks the prison

Com jejum e oração, o laço é quebrado, Deus se move lá do céu, desfaz os embaraços

With fasting and prayer, the snare is broken. God moves from heaven, unravels the entanglements

Nada vence o cristão, numa vida de oração

Nothing conquers the Christian in a life of prayer

Nem mesmo as portas do inferno jamais prevalecerão

Not even the gates of hell will prevail

Ore, jejue, consagre, se humilhe, desça à olaria

Pray, fast, consecrate, humble yourself, go down to the pottery

Que no momento certo, a noite vai virar dia

At the right moment, night will turn into day

Enfrente, de frente a luta, que você vence!

Face the fight head-on, and you will conquer!

Com jejum e oração a igreja vencerá

With fasting and prayer, the church will overcome

Não tem inimigo que impeça, o milagre chegar

No enemy can prevent the miracle from arriving