Vão Bora Lyrics Translation in English

Nyto Francis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Domingo de manhã

Sunday morning

Eu não vou ligar pra ouvir sua voz de sono

I won't call to hear your sleepy voice

Vou pegar minha pick-up com destino ao litoral

I'll take my pick-up heading to the coast

Curtir aquela praia tomar um banho legal

Enjoy that beach, take a nice bath


Eu tô cansado da rotina

I'm tired of the routine

De trabalho e faculdade

Of work and college

Quero a minha liberdade

I want my freedom

Nega já tô indo tchau

Babe, I'm already leaving, bye


Se tu quer ir mais eu, vão bora

If you want to go with me, let's go

Se tu quer ir mais eu, a hora é agora

If you want to go with me, the time is now

Se tu quer ir mais eu, não demora

If you want to go with me, don't delay

Se tu quer ir mais eu, eu tô saindo agora

If you want to go with me, I'm leaving now

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment