Castelo de Pedra Lyrics Translation in English

Com as pedras que me atiraste

With the stones you threw at me

Vou construir nosso lar

I will build our home

Pra ser feliz nunca é tarde

It's never too late to be happy

Não devo lhe condenar

I should not condemn you

A mão que apedreja

The hand that throws stones

É a mesma que acaricia

Is the same that caresses

Por isso eu tenho certeza

That's why I am sure

Que vamos ser felizes um dia

We will be happy one day

Quero que saiba

I want you to know

Não tenho ódio nem guardo rancor

I have no hatred, nor do I harbor resentment

São coisas que acontecem

These are things that happen

Em todo caso de amor

In every case of love

Brigando com a vida

Fighting with life

Do mundo iludida vivendo a sonhar

Deceived by the world, living in a dream

Enquanto vai me apedrejando

While you keep throwing stones at me

Eu aqui vou terminando

Here I am, finishing

O teto pra nós dois morar

The roof for us to live