Consertando a Bunda

Os 3 Xirus
Report Submitted!

Lyrics

Translation

A mulher do meu compadre pisou num grão de feijão

The wife of my compadre stepped on a grain of beans

A tamanca resbalou e já deu com a bunda no chão

The clog slipped, and she ended up with her butt on the ground

O compadre achou graça, deu risada de montão

Compadre found it funny, laughed a lot

Mas seu filho adotivo não gostou da gozação

But his adopted son didn't like the teasing

Ficou brabo com o compadre e deu de mão num facão

He got angry with the compadre and grabbed a machete


O compadre disparou pra não levar um atunda

Compadre took off to avoid a scolding

Na corrida resvalou e também caiu e bunda

In the run, he slipped and also fell on his butt

Os dois ali gemendo e discutindo à toa

Both there groaning and arguing for nothing

O compadre só dizia incrível duas pessoas

Compadre just kept saying, incredible, two people

Estragar no mesmo dia duas bundas que era boa

Destroying on the same day two butts that were good


Se a bunda dói não dá pra sentar

If the butt hurts, you can't sit

Se a bunda esta estragada é preciso consertar

If the butt is damaged, it needs fixing


O compadre a comadre tavam se sentindo mal

Compadre and comadre were feeling bad

O filho foi carroça levar os dois pro hospital

The son took a cart to take them to the hospital

Entraram no consultório da doutora Clarimunda

Entered the doctor's office of Dr. Clarimunda

Disputando e gemendo, sentindo dores no bunda

Arguing and groaning, feeling pain in the butt

Ai doutora conserva as nossas bundas

Oh, doctor, preserve our butts

Se a bunda dói não dá pra sentar

If the butt hurts, you can't sit

Se a bunda tá estragada já conseguem reformar

If the butt is damaged, you can already fix it


A doutora examinou e depois pegou a falar

The doctor examined and then started talking

As duas bundas tão feia mas vou tentar consertar

Both butts are ugly, but I'll try to fix

Vou curar o machucado vou da rum reformadinha

I'll heal the wound, give it a little makeover

Vou colocar silicone deixo as duas redondinhas

I'll put silicone, leave both round

Vocês vão sai daqui com as duas bunda novinhas

You'll leave here with both butts brand new


Hoje em dia meu compadre bombacha não usa mais

Nowadays, my compadre no longer wears traditional pants

tá usando calça jeans daquela justas por trás

He's wearing tight jeans, especially behind

E a comadre se exibe suando roupa apertada

And comadre shows off in tight clothes

Usa até fio dental na praia toda assanhada

She even wears a thong at the beach all spirited

Se fresqueia e reboa a bundona reformada

Flaunting and shaking the reformed big butt

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 19, 2024
Be the first to rate this translation
Comment