Espinhaço do Véi Lyrics Translation in English
Os Barões da Pisadinha
Portuguese Lyrics
English Translation
O espinhaço do véi quebrou
The old man's backbone broke
O espinhaço do véi quebrou
The old man's backbone broke
O espinhaço do véi quebrou
The old man's backbone broke
O véi no meio do salão
The old man in the middle of the hall
Com as novinhas descendo até o chão
With the young girls going down to the ground
Uma tragédia veio acontecer
A tragedy came to pass
O espinhaço do véi começou endurecer
The old man's backbone started to stiffen
O véi no meio do salão
The old man in the middle of the hall
Com as novinhas descendo até o chão
With the young girls going down to the ground
Uma tragédia veio acontecer
A tragedy came to pass
O espinhaço do véi começou endurecer
The old man's backbone started to stiffen
Mas o espinhaço do véi quebrou
But the old man's backbone broke
O espinhaço do véi quebrou
The old man's backbone broke
O espinhaço do véi quebrou
The old man's backbone broke
O espinhaço do véi quebrou
The old man's backbone broke
Mas o espinhaço do véi travou
But the old man's backbone got stuck
Do véi travou, do véi travou
The old man got stuck, the old man got stuck
Mas o espinhaço do véi quebrou
But the old man's backbone broke
Olha que o velho no meio do salão
Look at the old man in the middle of the hall
Com as novinhas descendo até o chão
With the young girls going down to the ground
Uma tragédia veio acontecer
A tragedy came to pass
O espinhaço do véi começou endurecer
The old man's backbone started to stiffen
O véi no meio do salão
The old man in the middle of the hall
Com as novinhas
With the young girls