Vou Correr Boi Lyrics Translation in English

Os Barões da Pisadinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou correr boi

I'm gonna run, ox

Vou tanger a boiada

I'm gonna drive the cattle

Vou voltar pro meu sertão

I'm going back to my backlands

Que é terra de vaquejada

Which is the land of rodeo


Vou correr boi

I'm gonna run, ox

Vou tanger a boiada

I'm gonna drive the cattle

Vou voltar pro meu sertão

I'm going back to my backlands

Que é terra de vaquejada

Which is the land of rodeo


Sou vaqueiro destemido

I'm a fearless cowboy

Sou vaqueiro ostentação

I'm a flashy cowboy

Tô aqui na cidade

I'm here in the city

Mas não esqueço o meu sertão

But I don't forget my backlands

Gosto é de correr boi

I like to run cattle

Montado no alazão

Riding on the sorrel horse

Sou estilo capa Loka

I'm a crazy cape style

Que derruba o boi no chão

That brings the bull down


Vaqueiro destemido

Fearless cowboy

Sou vaqueiro ostentação

I'm a flashy cowboy

Tô aqui na cidade

I'm here in the city

Mas não esqueço o meu sertão

But I don't forget my backlands

Gosto é de correr boi

I like to run cattle

Montado no alazão

Riding on the sorrel horse

Sou estilo capa Loka

I'm a crazy cape style

Que derruba o boi no chão

That brings the bull down


Vou correr boi

I'm gonna run, ox

Vou tanger a boiada

I'm gonna drive the cattle

Vou voltar pro meu sertão

I'm going back to my backlands

Que é terra de vaquejada

Which is the land of rodeo


Vou correr boi

I'm gonna run, ox

Vou tanger a boiada

I'm gonna drive the cattle

Vou voltar pro meu sertão

I'm going back to my backlands

Que é terra de vaquejada

Which is the land of rodeo


Aqui em São Paulo

Here in São Paulo

Dói o coração

It hurts the heart

Não tenho o cheiro do gado

I don't have the smell of cattle

E o boi não rola no chão

And the bull doesn't roll on the ground


Vou correr boi

I'm gonna run, ox

Vou tanger a boiada

I'm gonna drive the cattle

Vou voltar pro meu sertão

I'm going back to my backlands

Que é terra de vaquejada

Which is the land of rodeo

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique August 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment