Gaiola De Aço Lyrics Translation in English

Eu estou desesperado

I am desperate

Quase louco, enciumado

Almost crazy, jealous

Meus colegas estão de frente

My colleagues are in front

Com a minha namorada

With my girlfriend

Eles vão me criticar

They will criticize me

Depois que eles conquistar

After they conquer

Minha prendinha adorada

My beloved little one

Eu estou desesperado

I am desperate

Quase louco, enciumado

Almost crazy, jealous

Meus colegas estão de frente

My colleagues are in front

Com a minha namorada

With my girlfriend

Eles vão me criticar

They will criticize me

Depois que eles conquistar

After they conquer

Minha prendinha adorada

My beloved little one

Oh! Meu amor

Oh! My love

Vem depressa meu anjo, vem

Come quickly, my angel, come

Nesse mundo sem você

In this world without you

Eu não sou ninguém

I am nobody

Vou mandar fazer de aço

I will have one made of steel

Toda coberta de bronze

All covered in bronze

Uma gaiola bem feita

A well-made cage

E prender os meus rivais

And lock up my rivals

E depois de tudo pronto

And after everything is ready

Vou mandar encasturar

I will have them encased

Com cem mil quilos de chumbo

With a hundred thousand kilos of lead

E jogar dentro do mar

And throw them into the sea

Vou mandar fazer de aço

I will have one made of steel

Toda coberta de bronze

All covered in bronze

Uma gaiola bem feita

A well-made cage

E prender os meus rivais

And lock up my rivals

E depois de tudo pronto

And after everything is ready

Vou mandar encasturar

I will have them encased

Com cem mil quilos de chumbo

With a hundred thousand kilos of lead

E jogar dentro do mar

And throw them into the sea

Oh! Meu amor

Oh! My love

Vem depressa meu anjo, vem

Come quickly, my angel, come

Nesse mundo sem você

In this world without you

Eu não sou ninguém

I am nobody

Oh! Meu amor

Oh! My love

Vem depressa meu anjo, vem

Come quickly, my angel, come

Nesse mundo sem você

In this world without you

Eu não sou ninguém

I am nobody