Tem Café No Bule Lyrics Translation in English

Cheguei no fandango as prendas me rodearam

Arrived at the fandango, the ladies surrounded me.

Na morei com todas que tinha na sala

I danced with all the ones in the room.

Eu fui fazendo fila por que aqui comigo

I made a queue because here with me,

Tem café no bule, muito pão na mala.

There's coffee in the pot, a lot of bread in the bag.

Cavei um namoro e fui para sala

I dug up a courtship and went to the living room.

Com uma chinoca boa de apertar

With a good girl to hug.

Já larguei daquela e me agarrei com outra

I let go of that one and grabbed another.

Eu sou bem louco para namorar.

I'm crazy about dating.

Falei pro gaiteiro mais uma vanera

I told the accordionist one more tune.

Eu estou igual a um bagre de sanga

I'm like a catfish from the riverbank.

Tem uma chinoca me olhando num canto

There's a girl looking at me in the corner,

E este namoro da pano par manga.

And this courtship gives material for gossip.

Eu falei baixinho no ouvido da prenda

I whispered in the ear of the girl,

Eu não vim aqui pra bancar o trouxa

I didn't come here to be a fool.

Preciso arrumar um ninho pra pouso

I need to find a nest to settle,

Não saio sozinho deste bate coxa.

I won't leave alone from this lively gathering.