Outra Vez Eu Vou Te Apoiar Lyrics Translation in English

Nação 12
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Flamengo

Flamengo

Outra vez eu vou te apoiar

Once again, I will support you

Honre sempre a sua história

Always honor your history

Tua glória é lutar

Your glory is to fight


Flamengo

Flamengo

Outra vez eu vou te apoiar

Once again, I will support you

Honre sempre a sua história

Always honor your history

Tua glória é lutar

Your glory is to fight


Eu nasci pra te amar

I was born to love you

Nada vai nos separar

Nothing will separate us

Largo tudo nessa vida só pra te acompanhar

I'll leave everything in this life just to follow you

As loucuras que eu fiz

The madness I've done

Os amores que deixei

The loves I've left

Tantas coisas eu perdi, mas nunca te abandonei

Many things I've lost, but I never abandoned you

Muitos podem criticar

Many may criticize

Mas ninguém vai entender

But no one will understand

Pois só quem é rubro-negro pode me compreender

Because only those who are red and black can understand me


Flamengo

Flamengo

Outra vez eu vou te apoiar

Once again, I will support you

Honre sempre a sua história

Always honor your history

Tua glória é lutar

Your glory is to fight


Flamengo

Flamengo

Outra vez eu vou te apoiar

Once again, I will support you

Honre sempre a sua história

Always honor your history

Tua glória é lutar

Your glory is to fight


Eu nasci pra te amar

I was born to love you

Nada vai nos separar

Nothing will separate us

Largo tudo nessa vida só pra te acompanhar

I'll leave everything in this life just to follow you

As loucuras que eu fiz

The madness I've done

Os amores que deixei

The loves I've left

Tantas coisas eu perdi, mas nunca te abandonei

Many things I've lost, but I never abandoned you

Muitos podem criticar

Many may criticize

Mas ninguém vai entender

But no one will understand

Pois só quem é rubro-negro pode me compreender

Because only those who are red and black can understand me


Flamengo

Flamengo

Outra vez eu vou te apoiar

Once again, I will support you

Honre sempre a sua história

Always honor your history

Tua glória é lutar

Your glory is to fight


Flamengo

Flamengo

Outra vez eu vou te apoiar

Once again, I will support you

Honre sempre a sua história

Always honor your history

Tua glória é lutar

Your glory is to fight

Added by Maria Costa
Luanda, Angola June 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment