Sagitarius Lyrics Translation in English
Os MutantesPortuguese Lyrics
English Translation
Sou como um pingo d'água tenho meu lugar para cair
I'm like a drop of water, I have my place to fall
Centauros pela estrada e não adianta desviar
Centaurs on the road, and it's no use trying to avoid
Sou sagitarius
I am Sagittarius
Flechas no coração
Arrows in the heart
Amor eu sou como nasci eu sou o que eu vivi
Love, I am as I was born, I am what I have lived
E não vou mudar tão depressa
And I won't change so quickly
Não vou
No, I won't
O mesmo amor que ponho dentro da canção
The same love that I put into the song
É o que eu vou lhe dar
Is what I will give you
Te tocando
Touching you
Não tenho auras pra sentir o meu amor
I don't have auras to feel my love
Não me leve a mal por favor
Don't take it the wrong way, please
Mas é que eu
But it's just that I
Sou sagitarius
Am Sagittarius
Flechas de ilusão
Arrows of illusion
Amor eu sou como nasci
Love, I am as I was born
Eu sou o que eu vivi
I am what I have lived
E não vou mudar tão depressa
And I won't change so quickly
Não, não vou
No, I won't
Eu vou-me embora agora
I'm leaving now
Pra não te magoar, amor
So as not to hurt you, love
Toda a minha alma chora
All my soul cries
Pra não te magoar, amor
So as not to hurt you, love
Sou sagitarius
I am Sagittarius
Flechas de ilusão
Arrows of illusion
Amor eu sou como nasci
Love, I am as I was born
Eu sou o que eu vivi
I am what I have lived
E não vou mudar tão depressa
And I won't change so quickly