Uma Brasileira (part. Djavan) Lyrics Translation in English
Os Paralamas do Sucesso
Portuguese Lyrics
English Translation
Rodas em Sol, trovas em dó
Wheels in the Sun, verses in C
Uma brasileira, ô
A Brazilian, oh
Uma forma inteira, ô
A complete form, oh
You, you, you
You, you, you
Nada demais
Nothing too much
Nada através
Nothing through
Uma légua e meia, ô
One and a half leagues, oh
Uma brasa incendeia, ô
An ember ignites, oh
You, you, you
You, you, you
Deixa o sal no mar
Leave the salt in the sea
Deixe tocar aquela canção
Let that song play
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime, ime, ime
One more time, time, time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime, ime, ime
One more time, time, time, time, time
Tatibitate
Tatibitate
Trate-me, trate
Treat me, treat me
Como um candeeiro, ô
Like a lantern, oh
Somos do interior do milho
We are from the interior of corn
E esse ão de são
And this ão de são
Hei de cantar naquela canção
I will sing in that song
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime, ime, ime
One more time, time, time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime, ime, ime
One more time, time, time, time, time
Nada demais
Nothing too much
Nada através
Nothing through
Uma légua e meia, ô
One and a half leagues, oh
Uma brasa incendeia, ô
An ember ignites, oh
You, you, you
You, you, you
E esse ão de são
And this ão de são
Hei de cantar naquela canção
I will sing in that song
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime, ime, ime
One more time, time, time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime
One more time, time, time
One more time, ime, ime, ime, ime
One more time, time, time, time, time