Rancho de Beira de Estrada Lyrics Translation in English

Os Serranos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No meu rancho de beira de estrada

In my roadside ranch

Não de come comida estrangeira

We don't eat foreign food

Mas se come arroz carreteiro

But we eat "carreteiro" rice

Churrasco e cuscuz que é comida campeira

Barbecue and couscous, which are country dishes


No meu rancho de beira de estrada

In my roadside ranch

Não se usa perfume francês

We don't use French perfume

Mas se usa uma água de cheiro

But we use a scented water

Com pouco tempero que a china me fez

With little seasoning that my sweetheart made for me


No meu rancho de beira de estrada

In my roadside ranch

Não se usa nem ventilador

We don't even use a fan

Mas se usa abrir uma fresta

But we open a crack

Que o vento refresca o seu interior

So the wind refreshes its interior


No meu rancho de beira de estrada

In my roadside ranch

Não se encontra a poluição

We don't find pollution

Mas se encontra o ar dos mais puros

But we find the purest air

Nos campos mais verdes lá do meu rincão

In the greenest fields from my corner


Do meu rancho de beira de estrada

From my roadside ranch

Tenho a posse também o domínio

I have the possession and also the domain

Não me envolvo com imobiliária

I don't get involved with real estate

Não pago aluguel e o tal de condomínio

I don't pay rent or that thing called condominium

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil April 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment