Venho Lyrics Translation in English

Ozéias de Paula
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Venho chorar em teus braços

I come to cry in your arms

Quero ficar em teu colo

I want to stay in your lap

Nele esquecer meus cansaços

In it, forget my weariness

E aliviar o que eu choro

And relieve what I cry

E sussurrar que te adoro

And whisper that I adore you

E te oferecer uma flor

And offer you a flower

Quero olhar em teus olhos

I want to look into your eyes

Quero sentir o teu amor

I want to feel your love


Venho buscar teu carinho

I come to seek your affection

A tua presença sentir

To feel your presence

E confessar bem baixinho

And confess very softly

Coisas secretas a ti

Secret things to you

A ti meu ser tenho dado

To you, my being has been given

Porque me amas demais

Because you love me too much

Quero ficar ao teu lado

I want to stay by your side

Somente aqui tenho paz

Only here I have peace


Só tu entendes minh'alma

Only you understand my soul

E sabe bem quem eu sou

And know well who I am

Só teu amor me acalma

Only your love calms me

E me acalenta aonde eu vou

And comforts me wherever I go

Só tu me livras de assombros

Only you deliver me from fears

Venho buscar tua luz

I come to seek your light

Porque somente em Teus ombros

Because only on Your shoulders

Eu tenho vida, Jesus

I have life, Jesus

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment