Parabéns (part. Psirico) Lyrics Translation in English

(É big, é big, é big, é big, é big)

(It's big, it's big, it's big, it's big, it's big)

(É big, é big, é big, é big, é big)

(It's big, it's big, it's big, it's big, it's big)

(É big) Vi–

(It's big) I-

(É big) –ttar

(It's big) -ttar

(É big, big, big, big)

(It's big, big, big, big)

Psi!

Psi!

Hoje é um dia especial

Today is a special day

Te dou um presente, você não viu nada igual

I give you a gift, you haven't seen anything like it

Olha aqui, menino, quantos anos você tem?

Look here, boy, how old are you?

Sei que cê tá lindo e merece parabéns

I know you're handsome and deserve congratulations

E eu digo

And I say

Hmm, o clima tá gostoso

Hmm, the atmosphere is nice

Hmm, eu vou comer seu bolo

Hmm, I'm going to eat your cake

Hm-hm-hmm, seu pedaço vem primeiro

Hm-hm-hmm, your piece comes first

Tem bolo pra tu e bolo pro baile inteiro

There's cake for you and cake for the whole dance

Rá-rá-rá-tim-bum

Ha-ha-ha-tim-bum

É big, big, big, big, big seu bumbum

It's big, big, big, big, big, your bum

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Te dou parabéns-béns quando para a bum-bum

I congratulate you when your bum-bum stops

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Te dou parabéns-béns quando para (para)

I congratulate you when it stops (stops)

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Te dou parabéns-béns quando pa–

I congratulate you when it sto-

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Tu quer bolo, Márcio Victor?

Do you want cake, Márcio Victor?

Eu quero, quero, quero, quero, quero, vai!

I want, want, want, want, want, go!

Hoje é um dia especial (aham)

Today is a special day (uh-huh)

Te dou um presente, você não viu nada igual

I give you a gift, you haven't seen anything like it

Olha aqui, menina, quantos anos você tem? (18)

Look here, girl, how old are you? (18)

Sei que cê tá linda e merece parabéns

I know you're beautiful and deserve congratulations

Eu digo

I say

Hmm, o clima tá gostoso (tá?)

Hmm, the atmosphere is nice (is it?)

Hm-hm-hmm, eu vou comer seu bolo (ah!)

Hm-hm-hmm, I'm going to eat your cake (ah!)

Hmm, seu pedaço vem primeiro

Hmm, your piece comes first

Tem bolo pra tu e também pro baile inteiro

There's cake for you and also for the whole dance

Rá-rá-rá-tim-bum

Ha-ha-ha-tim-bum

É big, é big, é big, é big, é big seu bumbum

It's big, it's big, it's big, it's big, it's big, your bum

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Te dou parabéns-béns quando para a bum-bum

I congratulate you when your bum-bum stops

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Te dou parabéns-béns quando para (para)

I congratulate you when it stops (stops)

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Te dou parabéns-béns quando pa–

I congratulate you when it sto-

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops

Te dou parabéns-béns quando para

I congratulate you when it stops

Para, para, para, para

Stop, stop, stop, stop

Para, para, para, pa-pa-para, bum-bum

Stop, stop, stop, stop-stop, bum-bum

Bum-bum

Bum-bum

Te dou parabéns quando para a bunda

I congratulate you when your butt stops