O Sol Se Põe Lyrics Translation in English

O Sol se põe e o sino que bate

The sun sets and the bell tolls

Ao som da Ave-Maria

To the sound of the Hail Mary

Voltamos pra casa depois do trabalho

We return home after work

Sentindo aqui dentro uma grande alegria

Feeling a great joy inside

Quando à tardinha Nossa Senhora

When in the evening Our Lady

Se fica lá fora tentando rezar

Stays outside trying to pray

É forte a emoção que se sente no peito

The emotion felt in the chest is strong

Precisa ser forte para não chorar

One must be strong not to cry

Quando em criança nos marcou bastante

When in childhood it marked us deeply

Certos momentos de grande emoção

Certain moments of great emotion

O pôr do Sol, a casa e o poente

The sunset, the house, and the horizon

Que nós trazemos na recordação

That we carry in our memories

Maria em meus olhos me olha profundo

Mary in my eyes looks at me deeply

Querendo falar de uma grande missão

Wanting to speak of a great mission

Tem gente sofrendo e morrendo de fome

People are suffering and dying of hunger

Preciso lutar pela libertação!

I must fight for liberation!