Irmã do Circulo de Oração Lyrics Translation in English

Fabiana Moraes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Aqui tem mulher de Deus

Here is a woman of God

Tem mulher de oração

There's a woman of prayer

Quando dobra seu joelhos

When she bends her knees

Deus entra com provisão

God enters with provision

Tem irmã especial, avivada e de unção

There's a special sister, revived and anointed

Quando ela profetiza acontece meu irmão

When she prophesies, it happens, my brother

Mas não é pra qualquer uma

But it's not for just anyone

Tem que ter disposição

It takes willingness

O mulher abençoada irmã do circulo de oração

Oh, blessed woman, sister of the prayer circle


Tem poder de Deus tem

She has the power of God

Tem muita unção

She has a lot of anointing

Tem amizade com Deus

She has friendship with God

Fé e determinação

Faith and determination

Tem autoridade sim

She has authority, yes

Tem convicção

She has conviction

Ela é mulher virtuosa irmã do circulo de oração

She is a virtuous woman, sister of the prayer circle


A bíblia nos traz historias

The Bible brings us stories

Fala de grandes mulheres que fizeram a diferença

Speaks of great women who made a difference

Pra Deus aqui nessa Terra

For God here on this Earth

Tem a história de Ester

There's the story of Esther

Mulher sabia e fiel

Wise and faithful woman

E também de Sunamita que ajudou o homem de Deus

And also the Shunammite who helped the man of God


Maria foi escolhida pra dar luz ao Salvador

Mary was chosen to give birth to the Savior

E aqui hoje esta repleto de mulheres de valor

And here today is filled with women of value


E você que não faz parte desse circulo de oração

And you who are not part of this prayer circle

Não fique ai parada aproveite a ocasião

Don't stay there, seize the opportunity

Ponha a farda e vem pra guerra

Put on the uniform and come to the battle

Entre nesse esquadrão

Join this squadron

Seja especializada no quesito oração

Be specialized in the prayer aspect

Pra reger e pra louvar, dirigir e auxiliar

To lead and to praise, to direct and to assist

Tem vaga pra todo mundo

There's room for everyone

Oh minha irmã venha pra cá

Oh, my sister, come here

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal December 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment