Chora Lyrics Translation in English

A noite passada vi você discutindo

Last night I saw you arguing

Com o seu namorado parecia infeliz,

With your boyfriend, seemed unhappy,

Você olhava pra mim queria fugir

You looked at me, wanted to escape

Então diz pra esse cara, chega agora é o fim!

So tell this guy, enough now, it's the end!

Ele te deixa em casa todo fim de semana

He takes you home every weekend

E sai com os amigos pra se divertir,

And goes out with friends to have fun,

E você não percebe ele tem mais de 20 mulheres

And you don't realize he has more than 20 women

Por que você não vê?

Why don't you see?

Mas você não entende porque,

But you don't understand why,

Será que não sente, pra que vai se prender?

Don't you feel, why hold on?

Chora, toda vez que me vê,

Cry, every time you see me,

Chora, eu quero você,

Cry, I want you,

Chora, sinto falta desse amor...

Cry, I miss this love...

Chora, ele não te merece,

Cry, he doesn't deserve you,

Chora, por que não esquece?

Cry, why not forget?

Chora, e se aquece em meu calor...

Cry, and warm up in my heat...

E você não percebe ele tem mais de 20 mulheres

And you don't realize he has more than 20 women

Por que você não vê?

Why don't you see?

Ele pede desculpa você apaixonada

He apologizes, you're in love

Sempre mente pra ele com medo de se ferir

Always lie to him, afraid of getting hurt

Mais pra que mentir, eu estou aqui

But why lie, I'm here

Sei que você me ama

I know you love me

Falta só decidir

Just need to decide

Ele te deixa em casa todo fim de semana

He takes you home every weekend

E sai com os amigos pra se divertir,

And goes out with friends to have fun,

E você não percebe ele tem mais de 20 mulheres

And you don't realize he has more than 20 women

Por que você não vê?

Why don't you see?

Mas você não entende porque,

But you don't understand why,

Será que não sente, pra que vai se prender?

Don't you feel, why hold on?

Chora, toda vez que me vê,

Cry, every time you see me,

Chora, eu quero você,

Cry, I want you,

Chora, sinto falta desse amor...

Cry, I miss this love...

Chora, ele não te merece,

Cry, he doesn't deserve you,

Chora, por que não esquece?

Cry, why not forget?

Chora, e se aquece em meu calor...

Cry, and warm up in my heat...