Coloridos Lyrics Translation in English
Palavra CantadaPortuguese Lyrics
English Translation
Eu sou o rosa
I am pink
Eu sou o amarelo
I am yellow
Eu sou o verde
I am green
Eu sou o vermelho
I am red
Eu sou o carmim
I am crimson
Eu sou o roxo
I am purple
Eu sou o azul
I am blue
Eu sou o laranja
I am orange
Eu sou o marrom, lilás, vermelho, amarelo, verde, rosa
I am brown, lilac, red, yellow, green, pink
Somos coloridos
We are colorful
Somos de todas as cores
We are of all colors
E as cores não tem fim
And the colors have no end
Para tocar nossos tambores
To play our drums
Coloridos são assim!
Colorful ones are like this!
Somos de todas as cores
We are of all colors
Cada cor é uma beleza
Each color is a beauty
Para cantar, pular, dançar
To sing, jump, dance
Em homenagem a natureza!
In homage to nature!
Somos todos coloridos
We are all colorful
Para pular e para brincar
To jump and to play
E subir, subir, subir
And climb, climb, climb
Pintar e colorir o ar!
To paint and color the air!
Somos todos coloridos
We are all colorful
Para pular e para brincar
To jump and to play
E descer, descer, descer
And descend, descend, descend
Escorregar e desmanchar
To slide and dissolve
Eô! Eô!
Eô! Eô!
Coloridos!
Colorful!
Eô! Eô!
Eô! Eô!
Coloridos!
Colorful!
Eô! Eô!
Eô! Eô!
Se você gostou da gente
If you liked us
Você pode ajudar!
You can help!
Seja como um colorido
Be like a colorful one
Com vontade de pintar!
Eager to paint!
Somos como gotinhas, gotinhas unidas
We are like little drops, united drops
Gotinhas amigas, gotinhas batuqueiras
Friendly drops, rhythmic drops
Nós gostamos de bagunça
We like mess
Vamos nessa brincadeira!
Let's join in this play!
Coloridos!
Colorful!
Coloridos!
Colorful!
Coloridos!
Colorful!
Coloridos!
Colorful!