Oração do Vaqueiro Lyrics Translation in English

Pai Nosso que estás no céu te peço

Our Father who art in heaven, I ask you

Vem em meu favor

Come to my aid

Só tu és meu Salvador confesso

Only you are my Savior, I confess

És meu protetor

You are my protector

A bravura do vaqueiro é de impressionar

The bravery of the cowboy is impressive

Vem de berço, tá no sangue, o dom de aboiar

It comes from birth, it's in the blood, the gift of singing

Nem o risco e a catinga, seca do sertão, faz o homem e seu cavalo fugir da missão

Neither the risk nor the stench, dry from the backlands, makes the man and his horse shy away from the mission

E com muita fé

And with much faith

O vaqueiro encourado

The armored cowboy

Vai pro catingal

Goes to the thicket

Pra pegar o gado

To catch the cattle

E volta cansado

And returns tired

Cheio de arranhão

Full of scratches

Com um sorriso e o animal perdido do patrão

With a smile and the boss's lost cattle

Meu Deus do céu segura esse vaqueiro aqui em cima do cavalo

My God in heaven, hold this cowboy up on top of the horse

Cavalo, cavalo, cavalo, cavalo, cavalo

Horse, horse, horse, horse, horse

Não deixa o boi me vencer meu Deus

Don't let the bull defeat me, my God