Qual Amor Lyrics Translation in English

Patrick Blancos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Negou o filho de Deus

Denied the son of God

Choro amargo quando ele vê

Bitter tears when he sees

Três vezes ouviu: não

Three times heard: no


Falou que iria até o fim

Said he would go to the end

Discurso que não durou assim

A speech that didn't last that way

Três vezes ouviu: não

Three times heard: no


Diga a Pedro que aqui eu estou

Tell Peter that here I am

Tu me amas, com qual amor?

Do you love me, with what love?

Qual amor?

What love?


Negou o filho de Deus

Denied the son of God

Choro amargo quando ele vê

Bitter tears when he sees

Três vezes ouviu: não

Three times heard: no


Falou que iria até o fim

Said he would go to the end

Discurso que não durou assim

A speech that didn't last that way

Três vezes ouviu: não

Three times heard: no


Diga a Pedro que aqui eu estou

Tell Peter that here I am

Tu me amas, com qual amor?

Do you love me, with what love?

Qual amor?

What love?

Added by José Silva
Faro, Portugal October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment