Chora Morena Lyrics Translation in English

Abre a porta e a janela

Open the door and the window

Venha ver quem é que eu sou

Come see who I am

Sou aquele desprezado

I am the one scorned

Que você me desprezou

Whom you despised

Chora morena

Cry, brunette

Morena chora

Brunette, cry

Chora morena que

Cry, brunette, because

Amanhã eu vou-me embora

Tomorrow, I'll be gone

Chora viola, sanfona

Cry, guitar, accordion

Chora triste o violão

Cry sadly, the guitar

Toda madeira que chora

Every piece of wood that cries

Chora a dor de um coração

Cries the pain of a heart

Chora morena

Cry, brunette

Morena chora

Brunette, cry

Chora morena

Cry, brunette

Que amanhã eu vou-me embora

Because tomorrow, I'll be gone

Chora viola, sanfona

Cry, guitar, accordion

Chora triste o violão

Cry sadly, the guitar

Toda madeira que chora

Every piece of wood that cries

Chora a dor de um coração

Cries the pain of a heart

Chora morena

Cry, brunette

Morena chora

Brunette, cry

Chora morena

Cry, brunette

Que amanhã eu vou-me embora

Because tomorrow, I'll be gone