Vá Chorar No Pé Do Caboclo

Paulorafaelos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Nos conhecemos em Salvador

We met in Salvador

Durante as férias de janeiro

During January vacation

Você chegou, e com um sorriso

You arrived, with a smile

Elogiou o meu cabelo

Praised my hair


Eu nunca vi, um cara

I've never seen a guy

Tão habilidoso com as palavras

So skilled with words

E entre carícias, me fez jurar

And amidst caresses, made me swear

Amor até a madrugada

Love until the dawn


Depois daí, partimos juntos

After that, we left together

Vivendo esse novo amor

Living this new love

Eu confiei, pensei que a mim

I trusted, thought that to me

Você também se entregou

You also surrendered


Até que um dia em seu celular

Until one day on your phone

Eu vi outra mulher te perguntar

I saw another woman asking you

Volta quando meu bem?

When are you coming back, my dear?

Te espero mês que vem

I'll wait for you next month


Você não conseguiu se explicar

You couldn't explain yourself

E eu te disse um ditado popular

And I told you a popular saying

Vá embora agora

Go away now

Vá chorar no pé do caboclo

Cry at the foot of the caboclo


É o final dessa história

It's the end of this story

De mentira e ilusão

Of lies and illusion

Volta agora pra quem te espera

Come back now to the one waiting for you

Deixa em paz o meu coração

Leave my heart in peace

Deixa em paz o meu coração

Leave my heart in peace

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola September 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment