Borocochô Lyrics Translation in English

Pé de Mulambo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô borocochô

I'm borocochô

To tronxo de saudade

I'm twisted with longing

Onde é que está quem fez amor mais eu

Where is the one who made love with me?

Me deu três beijinhos

Gave me three little kisses

Disse "passe bem"

Said "take care"

Não deu mais notícia

Didn't give any more news

Desapareceu

Disappeared


Eu esperei uma semana e meia

I waited a week and a half

Depois da espera procurei alguém

After waiting, I looked for someone

Que me dê um abraço

Who would give me a hug

Uma bicota e um cheiro

A little kiss, and a smell

Mais não tem o tempero

But it doesn't have the seasoning

Que só você tem

That only you have


Ai meu cheiro

Oh, my smell

Onde será que você se meteu

Where could you have gone?

De uma coisa tenho consciência

I am aware of one thing

Onde quer que tu estejas

Wherever you are

Ta pensando n`eu

You're thinking of me


Ai meu cheiro

Oh, my smell

Onde será que você se meteu

Where could you have gone?

De uma coisa tenho consciência

I am aware of one thing

Onde quer que tu estejas

Wherever you are

Ta pensando n`eu

You're thinking of me

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique September 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment