Oceano de Amor Lyrics Translation in English

Pedras Vivas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não mereço

I don't deserve

Eu não entendo

I don't understand

Mas é tão puro

But it's so pure

E tão sublime

And so sublime

O amor que me formou, agora me refaz

The love that formed me, now remakes me

Vaso de barro

Clay vessel

Cheio de óleo

Filled with oil

A minha história

My story

Pra tua glória

For your glory

Meu oleiro, me refaz

My Potter, remake me


Contemplar e ver em cada estrela a brilhar

Contemplate and see in every shining star

Um pouco dessa tua perfeição sem limites

A bit of your boundless perfection

Perguntar porque um dia eu quis te deixar

Ask why one day I wanted to leave you

Se em todo tempo você me amou sem limites

If all the time you loved me without limits


Hoje eu sei que cada gota de sangue foi por mim

Today I know that every drop of blood was for me

Hoje eu sei que cada gota de sangue é um oceano de amor

Today I know that every drop of blood is an ocean of love


Eu não mereço

I don't deserve

Eu não entendo

I don't understand

Mas é tão puro

But it's so pure

E tão sublime

And so sublime

O amor que me formou, agora me refaz

The love that formed me, now remakes me

Vaso de barro

Clay vessel

Cheio de óleo

Filled with oil

A minha história

My story

Pra tua glória

For your glory

Meu oleiro, me refaz

My Potter, remake me

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau June 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment