Bebendo e Chorando Lyrics Translation in English

Pedro Bento e Zé da Estrada
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Bebendo e chorando é o meu destino

Drinking and crying is my destiny

Já reservei a mim essa taça

I've already reserved this cup for myself

Quando eu choro lembro de ti

When I cry, I remember you

Quando eu bebo a tristeza passa

When I drink, the sadness fades away


Aiaiaiaiaaaaaaaaaahhh

Aiaiaiaiaaaaaaaaaahhh

Beberei sim

Yes, I will drink

Aiaiaiaiaaaaaaaaaahhh

Aiaiaiaiaaaaaaaaaahhh

Porque você não se lembra de mim

Because you don't remember me


Embora eu chore, não te esqueço

Even though I cry, I don't forget you

Nem que eu sofra um triste lamento

Even if I suffer a sad lament

Hoje a bebida é o meu consolo

Today, the drink is my solace

Por não tirar te do meu pensamento

For not removing you from my thoughts


Aiaiaiaiaaaaaaaaaahhh

Aiaiaiaiaaaaaaaaaahhh

Beberei sim

Yes, I will drink

Aiaiaiaiaaaaaaaaaahhh

Aiaiaiaiaaaaaaaaaahhh

Porque você não se lembra de mim

Because you don't remember me

Added by José Silva
Faro, Portugal September 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment