Clone (part. Jads & Jadson) Lyrics Translation in English

Pedro Sanchez e Thiago
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já deu dessa cidade

Already tired of this city

Tá difícil te esquecer

It's hard to forget you

Aonde eu coloco o pé

Wherever I step

Alguém pergunta de você

Someone asks about you


Hoje eu resolvi sair

Today I decided to go out

E fiquei sabendo que

And I found out that

Inaugurou um barzinho

A little bar opened

A 50 km daqui

50 km from here


Vai que em outra cidade eu encontro outro alguém

Maybe in another city, I find someone else

Com 1, 60 e também beije bem

With 1.60, who also kisses well

Cinturinha fina e o cabelão preto

Thin waist and black hair

Mesmas qualidades e os mesmos defeitos

Same qualities and the same flaws


Curte sertanejo e tem a pegada

Likes country music and has the touch

Adora churrasco e cerveja gelada

Loves barbecue and cold beer

Falando a verdade eu queria um clone

Honestly, I wanted a clone

Igualzinho, igualzinho só mude o nome

Exactly the same, exactly the same, just change the name


Jads & Jadson

Jads & Jadson

Ao, vamo achar esse clone, Pedro Sanchez e Thiago

Let's find this clone, Pedro Sanchez and Thiago


Já deu dessa cidade

Already tired of this city

Tá difícil te esquecer

It's hard to forget you

Aonde eu coloco o pé

Wherever I step

Alguém pergunta de você

Someone asks about you


Hoje eu resolvi sair

Today I decided to go out

E fiquei sabendo que

And I found out that

Inaugurou um barzinho

A little bar opened

A 50 km daqui

50 km from here


Vai que em outra cidade eu encontro outro alguém

Maybe in another city, I find someone else

Com 1, 60 e também beije bem

With 1.60, who also kisses well

Cinturinha fina e o cabelão preto

Thin waist and black hair

Mesmas qualidades e os mesmos defeitos

Same qualities and the same flaws


Curte sertanejo e tem a pegada

Likes country music and has the touch

Adora churrasco e cerveja gelada

Loves barbecue and cold beer

Falando a verdade eu queria um clone

Honestly, I wanted a clone

Igualzinho, igualzinho só mude o nome

Exactly the same, exactly the same, just change the name


Vai que em outra cidade eu encontro outro alguém

Maybe in another city, I find someone else

Com 1, 60 e também beije bem

With 1.60, who also kisses well

Cinturinha fina e o cabelão preto

Thin waist and black hair

Mesmas qualidades e os mesmos defeitos

Same qualities and the same flaws


Curte sertanejo e tem a pegada

Likes country music and has the touch

Adora churrasco e cerveja gelada

Loves barbecue and cold beer

Falando a verdade eu queria um clone

Honestly, I wanted a clone

Igualzinho, igualzinho só mude o nome

Exactly the same, exactly the same, just change the name

Igualzinho, igualzinho só mude o nome

Exactly the same, exactly the same, just change the name

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique June 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment