Pinta o Cabelo de Preto

Pedro Sanchez e Thiago
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vai ser pior se eu mentir

It will be worse if I lie

Melhor eu já deixar bem claro

It's better if I make it clear

Que no meu presente ainda tem passado

That in my present, there's still the past


Depois não venha me cobrar

Don't come asking later

Você já se envolveu sabendo

You got involved knowing

Que ainda é dela o meu sentimento

That my feelings still belong to her


Mas se quiser ficar aqui

But if you want to stay here

Deixa eu te pedir

Let me ask you


Por favor

Please

Pinta o cabelo de preto, passa um esmalte vermelho

Dye your hair black, paint your nails red

Na hora de me beijar deixa todo arranhado o meu peito

When you kiss me, leave my chest all scratched

Faz o que ela fez um dia, enche essa cama vazia

Do what she did one day, fill this empty bed

E se não for pedir demais, faz amor igual ela fazia

And if it's not too much to ask, make love like she used to

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau October 27, 2024
Be the first to rate this translation
Comment