Chance Zero Lyrics Translation in English

Desce dessa nuvem aí

Get down from that cloud there

Você pode se machucar se cair

You could get hurt if you fall

Eu nem gosto tanto de você assim

I don't even like you that much

Pra você entender

For you to understand

Amar até que eu amo, mas é pouco

I love, but it's not enough

Não fique ai se achando, é muito pouco

Don't stay there thinking, it's too little

Tipo a cidadezinha de São Paulo

Like the little city of São Paulo

Só a conta bancaria de um sheik milionário

Only the bank account of a millionaire sheik

Cê já imaginou?

Have you ever imagined?

Agora vamos falar sério

Now let's talk seriously

Ninguém te quer assim como eu te quero

No one wants you like I do

Esquece seu ursinho de pelúcia

Forget your teddy bear

E vem morar na minha bagunça

And come live in my mess

É bem melhor amar de perto

It's much better to love up close

De não dar certo, a chance é zero

If it doesn't work out, the chance is zero