Bem Longe Lyrics Translation in English
PedrosaPortuguese Lyrics
English Translation
Talvez quem saiba um dia a gente se encontre
Maybe someday we'll meet
Num futuro bem longe
In a future far away
Futuro bem longe
Future far away
Talvez quem saiba um dia a gente se encontre
Maybe someday we'll meet
Num futuro bem longe
In a future far away
Não, não quero mais ver a sua cara
No, I don't want to see your face anymore
Juro que eu me cansei
I swear I'm tired
Não quero saber de você
I don't want to know about you
Só quero saber de viver
I just want to live
Eu tô andando pelo mundão
I'm walking around the world
Encontrando tanta gente
Meeting so many people
Que tá marcando minha mente
Who are leaving a mark on my mind
Tô bem longe de você
I'm far away from you
Tô acumulando cash
I'm accumulating cash
Eu me sinto mais além
I feel more distant
Eu não me vejo mais refém
I no longer see myself as a captive
Agora tu que vai perder
Now it's you who will lose
Já passei por tanta coisa que não quero mais nem relembrar
I've been through so much that I don't want to remember anymore
Agora só quero ficar mais tranquilo na brisa do mar
Now I just want to be more relaxed in the sea breeze
Não quero saber do seu nome
I don't want to know your name
Eu quero saber do meu bonde
I want to know about my crew
E minhas conta vou pagar
And I'll pay my bills
Talvez quem saiba um dia a gente se encontre
Maybe someday we'll meet
Num futuro bem longe
In a future far away
Futuro bem longe
Future far away
Talvez quem saiba um dia a gente se encontre
Maybe someday we'll meet
Num futuro bem longe
In a future far away
Talvez quem saiba um dia a gente se encontre
Maybe someday we'll meet
Num futuro bem longe
In a future far away
Futuro bem longe
Future far away
Talvez quem saiba um dia a gente se encontre
Maybe someday we'll meet
Num futuro bem longe
In a future far away