Tente de Novo Lyrics Translation in English

Nunca desista dos seu sonhos

Never give up on your dreams

Não

No

Ô por favor nunca se esqueça

Oh, please never forget

E não limite a sua expansão

And do not limit your expansion

Deixe que a alma cresça

Let the soul grow

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Mais um dia, nova intenção

Another day, new intention

Mantendo sua chama acesa

Keeping your flame alive

De um lampejo a uma explosão

From a spark to an explosion

Pra que esse fogo te aqueça

So that this fire warms you

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Silenciar até que eu consiga ouvir

Silence until I can hear

A voz que guia o meu caminhar

The voice guiding my path

Aliviar o medo de ser quem não sou

Relieve the fear of being who I am not

Caminho para me encontrar

Path to find myself

Enquanto caminho sigo atento aonde o coração está

While walking, I pay attention to where the heart is

Aprendo, repenso, mudo de ideia sem precisar recuar

I learn, rethink, change my mind without needing to step back

É que mora em mim todas as chances que tenho de avançar

It's that all the chances to advance live in me

Enquanto o sistema só fica tentando me impedir de chegar

While the system keeps trying to prevent me from reaching

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes

Tente de novo

Try again

Restabeleça

Restore

Recupere o fôlego

Regain your breath

Pra que floresça

So that it flourishes