Cansei de Você Lyrics Translation in English

Os Meninos de Barão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não vem mais com essas palavras de carinho pra me agradar

Don't come with these words of affection anymore to please me

Nem me vem com esse discurso que comigo não vai mais colar

Don't come with that speech that won't stick with me anymore

Sei que sempre fui só um brinquedo que você teve nas mãos

I know I've always been just a toy you had in your hands

Só que agora eu aprendi e pra você agora digo não

But now I've learned, and now I say no to you


Não tem mais meu amor

No longer have my love

Não tem mais meu calor

No longer have my warmth

Tô caindo fora, acabou

I'm getting out, it's over


Cansei de você, cansei de sofrer

Tired of you, tired of suffering

De só te amar e nunca ser amado

Of just loving you and never being loved

Cansei de você, cansei de sofrer

Tired of you, tired of suffering

Eu me entreguei para a pessoa errada

I gave myself to the wrong person

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde July 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment