Roupa de Lua de Mel / Duas Camisas Lyrics Translation in English

Voltei era de madrugada e me assustei

I came back, it was dawn, and I was startled

As luzes estavam acesas, não fui eu que deixei

The lights were on, I didn't leave them on

Entrei e vi suas coisas jogadas no chão

I entered and saw your things scattered on the floor

Se misturando aos pedaços do meu coração

Mixing with the pieces of my heart

Fiquei parado na sala escutando o chuveiro

I stood still in the living room, listening to the shower

Perdi a fala, veio o desespero

I lost my words, desperation came

Era te aceitar ou te mandar embora

It was to accept you or send you away

Andei, fui até nosso quarto e vi tudo arrumado

I walked, went to our room, and saw everything tidy

Fiquei revivendo nosso passado

I kept reliving our past

Enquanto a chuva caía lá fora

While the rain was falling outside

Você agora vai decidir

Now you will decide

Qual de nós dois

Which of us two

Será o homem que você quer para viver

Will be the man you want to live with

Assim não posso continuar

This way, I can't go on

Você me encontra durante o dia

You meet me during the day

E quando é noite tem de voltar

And when it's night, you have to come back

Se eu tiver, duas camisas

If I have two shirts

E alguém chegar com frio

And someone comes in the cold

Uma eu darei

I will give one

Mais no amor, sou egoísta

But in love, I'm selfish

Eu não quero sentir um sócio

I don't want to feel like a partner

Jamais querida consentirei

My dear, I will never consent