Menino dos olhos de Deus Lyrics Translation in English

Eu vim trazer esperança e alegria

I came to bring hope and joy

Às familias da Baixada Santista

To the families of Baixada Santista

Quem venceu, quem venceu

Who won, who won

O menino dos olhos de Deus

The child with the eyes of God

Quem venceu, quem venceu

Who won, who won

O menino dos olhos de Deus

The child with the eyes of God

Diz às maldades não

Tell evil no

Às falsidade não, não, não, não

To falsehood no, no, no, no

Não, não, não, não

No, no, no, no

O mundo fala de armas, de drogas e de guerra

The world talks about weapons, drugs, and war

A paz pra mim no mundo é a ideia que impera

Peace for me in the world is the prevailing idea

Muita gente não gostou quando o Pekeno cantou

Many people didn't like it when Pekeno sang

Quem é esse maloqueiro? Volta pra igreja, pastor

Who is this troublemaker? Go back to church, pastor

É isso aí, demorô, pode chamar de pastor

That's right, it took a while, you can call me pastor

Sou palmatória do mundo, estou nas mãos do senhor

I am the world's reproof, I am in the hands of the Lord

A luta é arriscada, não sou à prova de bala

The fight is risky, I'm not bulletproof

E a proteção é acreditar na palavra

And protection is believing in the word

Muita gente não gostou quando o Pekeno cantou

Many people didn't like it when Pekeno sang

Quem é esse maloqueiro? Volta pra igreja, pastor

Who is this troublemaker? Go back to church, pastor

É isso aí, demorô, pode chamar de pastor

That's right, it took a while, you can call me pastor

Sou palmatória do mundo, estou nas mãos do senhor

I am the world's reproof, I am in the hands of the Lord

A luta é arriscada, não sou à prova de bala

The fight is risky, I'm not bulletproof

E a proteção é acreditar na palavra

And protection is believing in the word

Vou dizer deus olha ele

I'm going to say, God sees him

Muita gente não gostou quando o Pekeno cantou

Many people didn't like it when Pekeno sang

Quem é esse maloqueiro? Volta pra igreja, pastor

Who is this troublemaker? Go back to church, pastor

É isso aí, demorô, pode chamar de pastor

That's right, it took a while, you can call me pastor

Sou palmatória do mundo, estou nas mãos do senhor

I am the world's reproof, I am in the hands of the Lord

A luta é arriscada, não sou à prova de bala

The fight is risky, I'm not bulletproof

E a proteção é acreditar na palavra

And protection is believing in the word

Dspensa as arma

Dispense the weapons

Baixada Santista

Baixada Santista

Quem venceu, quem venceu

Who won, who won

O menino dos olhos de Deus

The child with the eyes of God

Quem venceu, quem venceu

Who won, who won

O menino dos olhos de Deus

The child with the eyes of God