Chega de Sofrer Lyrics Translation in English

Há tempo você não me liga

It's been a while since you called me

Nem prá me dizer

Not even to tell me

Como vai você

How are you doing?

Nem uma carta não manda

Not even a letter you send

Parece querer me evitar...

Seems like you want to avoid me...

Da última vez

The last time

Que nós dois conversamos

We talked

Você falou prá mim

You told me

Que não podia se apaixonar

That you couldn't fall in love

Que seu coração tinha dono

That your heart had an owner

Mas você se envolveu

But you got involved

Eu pergunto a você

I ask you

Como vai ficar o meu?

How will mine be?

Chega de sofrer

Enough of suffering

Chega de chorar

Enough of crying

Com certeza aqui sozinho

Surely here alone

Eu não vou ficar

I won't stay

Chega de sofrer

Enough of suffering

Chega de chorar

Enough of crying

Vou achar um novo amor

I'll find a new love

Prá gente se amar...(2x)

For us to love each other...(2x)

(Repetir a Letra)

(Repeat the Lyrics)