Casa do Pai (feat. Silas Simões) Lyrics Translation in English

Tem tempo que a gente não se fala mais

It's been a while since we last spoke

Tem tempo, não ouço você me chamar

It's been a while, I don't hear you calling me

Faz tempo

For a while

Será que você lembra qual o tom da

Do you remember what tone

Minha voz?

My voice had?

Eu lembro, quando a dor era forte eu era o

I remember when the pain was strong, I was your

Teu remédio

Remedy

Lembro, você no quarto falando baixinho: Pai, eu não aguento

I remember you in the room speaking softly: Father, I can't take it

Depois dormia certo que era eu na direção

Then you would sleep, sure that it was me at the wheel

E agora o que foi que te aconteceu, meu filho?

And now, what happened to you, my son?

Às vezes nem você entende o próprio coração

Sometimes not even you understand your own heart

Como nos velhos tempos pode conversar comigo

Like in the old times, you can talk to me

Mesmo que esteja longe

Even if you're far away

De você não abro mão

I won't give you up

Tem vida pra viver

There's life to live

Tem água pra beber

There's water to drink

Na casa do Pai

In the Father's house

Eu quero te abraçar

I want to hug you

Dar colo pra chorar

Give you a shoulder to cry on

Deixa eu ser seu Pai

Let me be your Father

Filho eu te amo e não quero ver você assim sozinho

Son, I love you, and I don't want to see you alone like this

Pode contar comigo na aflição

You can count on me in distress

Sou Teu abrigo

I am your refuge