Sosseguei Lyrics Translation in English

Jorge & Mateus
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô virado já tem uns três dias

I've been up for about three days

Tô bebendo o que eu jamais bebi

I'm drinking what I've never drunk before

Vou falar o que eu nunca falei

I'm going to say what I've never said

É a primeira e a última vez

It's the first and the last time


Eu sosseguei

I've settled down

Ontem foi a despedida da balada

Yesterday was the farewell to the party

Dessa vida de solteiro

From this single life

Eu sosseguei

I've settled down

Mudei a rota e meus planos

I changed the route and my plans

O que eu tava procurando

What I was looking for

Eu achei, em você

I found in you


Se quer cinema eu sou o par perfeito

If you want a movie, I'm the perfect match

Quer curtir balada já tem seu parceiro

If you want to enjoy the party, you already have your partner

Ou ficar em casa amando o dia inteiro

Or stay at home loving all day

Ou dividir comigo o seu brigadeiro

Or share with me your brigadeiro (Brazilian sweet)


E nessa vida agora somos dois, três, quatro

And in this life now, we are two, three, four

Quantos você quiser

As many as you want

A partir de hoje, eu sou um homem de uma só mulher

From today on, I am a man of only one woman

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal September 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment