Parar O Mundo Lyrics Translation in English

Projeto Acaso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Parei

Stopped

Não dou satisfação de nada pra ninguém

I don't explain anything to anyone

Não sei

I don't know

Se acredito em tudo o que eles me falam tão bem

If I believe in everything they tell me so well


A verdade é que eu quero ver acontecer

The truth is that I want to see it happen

Juventude de verdade tem amor pra vencer

True youth has love to conquer

Me recuso a ser um velho reclamando assistindo jornal

I refuse to be an old man complaining, watching the news

Que se exploda a vida alheia

To hell with other people's lives

Vou brindar a lua cheia

I'll toast the full moon

A rua é meu quintal

The street is my backyard


Vou parar o mundo pra poder dizer

I'll stop the world to be able to say

A vida toda minha é meu jeito de crescer

My whole life is my way of growing

Sempre consciente, eu sou do amor

Always aware, I am of love

Um brinde com os amigos de verdade

A toast with true friends

Pra curar a minha dor

To heal my pain

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil August 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment