Benedictus Lyrics Translation in English

Bendito o Senhor

Blessed be the Lord

O Deus de Israel

The God of Israel

Que veio e redimiu seu povo

Who came and redeemed His people

Rica e poderosa salvação

Rich and powerful salvation

Nos livrou da mão de todo mal

Delivered us from the hand of all evil

Grande compaixão

Great compassion

Aos nossos pais mostrou

Showed to our fathers

Não se esqueceu da aliança

Did not forget the covenant

Pra livres do medo o adorar

To free us from the fear of worship

E o servir em todo o viver

And to serve in all of life

Nos salvou

He saved us

Tua graça nos alcançou

Your grace reached us

Com amor fizeste-nos povo teu

With love, you made us your people

Trouxe a nós pleno perdão

Brought to us complete forgiveness

Pois tu és bendito Deus

For you are blessed, O God

Do alto o Senhor

From on high, the Lord

Virá nos visitar

Will come to visit us

Nascerá o Sol do seu amor

The Sun of His love will be born

As trevas vencerá com sua luz

Will overcome the darkness with His light

Guiará os nossos pés à paz

Will guide our feet to peace